Auteur/autrice : philippeduvignal
-
‘est la vie
C’est la vie de Peter Turrini, traduction de Silvia Berutti-Ronelt et Jean-Claude Berutti, mise en scène de Claude Brozzoni Peter Turrini, figure majeure de la dramaturgie autrichienne, a, dans les années soixante-dix, bousculé les lignes de la scène germanophone. La Chasse aux rats suscita, en 1967, un grand scandale à Vienne et à Munich,…
-
‘autre côté de la route
De l’autre côté de la route de Clément Koch, mise en scène de Didier Caron Clément Koch avait été révélé au théâtre par Sunderland, dont un film, sorti en 2015, a été tiré. De l’autre côté de la route est la deuxième pièce de cet auteur. Après Moins deux de Samuel Benchetrit, (voir Le…
-
Frida Kahlo, petit cerf
Frida Kahlo petit Cerf de May Bouhada, mise en scène de Mylène Bonnet Sur l’un de ses tableaux, elle s’est représentée en petit cerf transpercé de flèches. Un corps d’animal martyr, à figure humaine, façon Saint-Sébastien. Le martyre de Frida Kahlo, ici, à l’article de la mort et qui souffre comme jamais. La douleur…
-
Ne me touchez pas
Ne me touchez pas, texte librement inspiré des Liaisons dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos, mise en scène d’Anne Théron Le travail d’Anne Théron, écrivaine, metteuse en scène et cinéaste, déjà remarquée avec une première version théâtrale de La Religieuse de Diderot en 1997, puis avec une seconde en 2004, avait déjà frappé les…
-
Pauvreté, richesse, homme et bête
Pauvreté, richesse, homme et bête d’Hans Henny Jahnn, traduction d’Huguette Duvoisin et René Radrizzani, mise en scène de Pascal Kirsch À la source de la pièce d’Hans Henny Jahnn, romancier, dramaturge allemand mais aussi excellent facteur d’orgue, et viscéralement anti-nazi (1894-1959), il y a l’homme, l’humain. Dans son travail, dans la nature, avec les…
-
Moins deux
Moins deux , texte et mise en scène de Samuel Benchetrit Jean-Louis Trintignant et Roger Dumas avaient joué cette petite pièce il y a une dizaine d’années. Deux hommes, plus jeunes du tout, qu’incarnent cette fois Guy Bedos et Philippe Magnan, sont allongés sur leur lit avec un goutte-à-goutte, dans la même chambre d’un…
-
Retour à Berratham
Retour à Berratham, chorégraphie d’Angelin Preljocaj, texte de Laurent Mauvignier Le chorégraphe fête ses trente ans de création, et, à cette occasion, a de nouveau collaboré avec Laurent Mauvignier, parce qu’il aime parfois associer un texte à sa danse. Installé au Pavillon noir d’Aix-en-Provence depuis 2006, avec ses vingt-quatre danseurs permanents, il passe, depuis plusieurs…
-
Comédie pâtissière
Comédie pâtissière, texte et mise en scène d’Alfredo Arias Alfredo Arias a apporté en France, dans les années 1968, du spectacle comme on n’en avait jamais vu, comme en rêvait. Nostalgique et brillant, moderne par son « fini » et par son culot trans-genre, trans-social, transatlantique, c’était une Argentine fantasmée, une fête pour les yeux et…
-
Les Francophonies en Limousin 2015/versant auteurs (suite)
Les Francophonies en Limousin 2015/versant auteurs (suite) Hommages à Sony Labou Tansi Une de ses phrases figure en exergue sur le programme et l’affiche des Francophonies 2015 : « L’histoire fait mal au rire ! » Le romancier, dramaturge, poète est mort il y a vingt ans, mais son œuvre reste plus que jamais…
-
Far/Away (Daleko Daleko)
Festival mondial des théâtres de marionnettes de Charleville Mézières Far/Away (Daleko Daleko) par le Bolchoï Puppet Theatre Cette compagnie de marionnettes de Saint-Pétersbourg présente une adaptation mêlée de deux contes : Les six Frères cygnes des frères Grimm et Les Cygnes sauvages d’Andersen. On y voit d’abord un couple qui se forme dans une danse…