Auteur/autrice : philippeduvignal
-
‘Howard Barker, traduction de Jean-Michel Déprats, par le collectif Morsures
Judith ou Le corps séparé d’Howard Barker, traduction de Jean-Michel Déprats, par le collectif Morsures La pièce avait été créée en France dans une mise en scène de Jean-Paul Wenzel en 2007, puis reprise par Chantal de La Coste à la MC 93 à Bobigny. Le dramaturge britannique (soixante-quinze ans) maintenant bien connu et joué…
-
Maîtres anciens de Thomas Bernhard, traduction de Gilberte Lambrichs, mise en scène et adaptation de Gerold Schumann
Maîtres anciens de Thomas Bernhard, traduction de Gilberte Lambrichs, mise en scène et adaptation de Gerold Schumann Dans les lumières crues de Philippe Lacombe, François Clavier s’empare avec maestria du texte caustique de l’auteur autrichien, adapté d’un roman de 1985. Il incarne Reger, un célèbre musicologue habitué depuis longtemps à fréquenter le Musée d’art ancien…
-
‘Igor Mendjisky
Les Couleurs de l’air, écriture et mise en scène d’Igor Mendjisky Cela commence par une évocation de la mort du père. Le metteur en scène a perdu le sien il y a quelques années. Toute la famille réunie devant le notaire, découvre que ce bon artiste peintre était aussi un escroc qui soutirait de grosses…
-
Girls and Boys de Dennis Kelly, traduction de Philippe Le Moine, mise en scène de Chloé Dabert
Girls and boys de Dennis Kelly, traduction de Philippe Le Moine, mise en scène de Chloé Dabert La directrice de la Comédie-Centre Dramatique National de Reims depuis 2019, après avoir monté Orphelins et L’Abattage rituel de Gorge Mastromas de cet auteur britannique souvent joué en France (voir Le Théâtre du Blog) s’empare de ce monologue. « Surprenant,…
-
Livres et revues : Jeu n°180 et Danser hip hop de Rosita Boisseau et Laurent Philippe
Livres et revues Jeu revue de théâtre n° 180 Dans son éditorial, Raymond Bertin le rédacteur en chef, met comme d’habitude et avec une grande clarté les choses au point après la pandémie historique que le Canada a subie : «Dans quel état se trouve le théâtre, entendu au sens large des arts du spectacle…
-
Le Temps de vivre, de Camille Chamoux et Camille Cottin, mise en scène de Vincent Dedienne
Le Temps de vivre, de Camille Chamoux et Camille Cottin, mise en scène de Vincent Dedienne Autrice et interprète de ses textes, la comédienne s’est imposée en 2012 avec Née sous Giscard et, de solo en solo, continue, porte-parole de la génération « baby boom» à avoir un regard caustique sur le monde. Nous l’avons suivie dès…
-
Qui êtes-vous Helen Coghlan?
Qui êtes-vous Helen Coghlan? Cette artiste a fait de la magie toute sa vie car son père magicien est devenu professionnel quand elle avait onze ans. Quelques années plus tard, elle a vu son spectacle et a voulu être son assistante. Elle désirait être coiffeuse mais n’a pu obtenir d’apprentissage et son père, magicien dans…
-
Roméo et Juliette, d’après William Shakespeare, musique de Charles Gounod, mise en scène d’Eric Ruf
Roméo et Juliette, d’après William Shakespeare, musique de Charles Gounod, mise en scène d’Eric Ruf Les représentations de cet opéra a connu quelques bouleversements à cause de la pandémie. Les rôles-titres : Jean-Francois Barras et Julie Fuchs ont dû être remplacés en une demi-journée par Pene Pati (Roméo) et Perinne Madoeuf (Juliette) Et ils ont…
-
Giselle… de François Gremaud, d’après Théophile Gauthier
Giselle… de François Gremaud, d’après Théophile Gauthier Qu’on ne s’y méprenne pas : les trois points de suspension du titre indiquent qu’il ne s’agit pas du fameux ballet classique ni de sa réinterprétation mais «d’une réduction de spectacle pour interprète seule». Selon la formule déjà éprouvée avec son Phèdre ! d’après Jean Racine, un solo joué…
-
Livres et revues
Livres et revues Danse la vie, danse la ville, Histoires de Guy Darmet, récit de Marie-Christine Vernay Un texte kaléidoscopique où celle qui fut journaliste à Libération durant vingt-quatre ans, raconte avec fluidité, humour et sérieux, l’évolution de la Maison de la danse et de la Biennale Internationale à Lyon. Mais aussi une certaine histoire de la…