Archives

  • ‘Avignon: Faust I + II

          Faust I + II, de Johann Wolfgang von Goethe, mise en scène de Nicolas Stemann.  Après Les Contrats du commerçant d’Elfried Jelinek en 2012, un auteur de prédilection qu’il met en scène pour des créations où  il dirige sa troupe sur le plateau, Nicolas Stemann propose aujourd’hui Faust I + II, le…

  • ‘Avignon: Terre sainte de Mahamed Kacimi.

    Terre sainte de Mohamed Kacimi, mise en scène d’Armand Eloi. Cela se passe dans une ville en guerre , non identifiée, probablement en Palestine, en tout cas au Moyen-Orient. Il y a des soldats qui se comportent  comme des soldats, et comme ils ont peur, ils  n’hésitent pas à tirer sur tout ce qui bouge…

  • ‘Avignon: La Palatine

    Festival d’Avignon: La Palatine d’après la correspondance de Charlotte-Élisabeth de Bavière, adaptation et mise en scène de Jean-Claude Seguin.   Ce solo qui retrace la vie  d’une princesse de Bavière,  arrachée à 19 ans seulement à son Palatinat,  pour être mariée à Monsieur,  frère de Louis XIV, et interprétée ici avec une grande vérité  par …

  • ‘Avignon: Par les villages

    Par les villages de Peter Handke, traduit de l’allemand par Georges-Arthur Goldschmidt, mise en scène de Stanislas Nordey.    Par les villages de Peter Handke est un « poème dramatique » écrit à Salzbourg en 1980/81, d’inspiration autobiographique, révélé au théâtre en France par Claude Régy en 83 à Chaillot, avec entre autres, Claude Degliame dans le…

  • ‘Avignon: Orphelins de Dennys Kelly

    Orphelins de Dennys Kelly, traduction de Philippe Le Moine, mise en scène d’Arnaud Anckaert. Dennys Kelly est sans doute un des auteurs anglais les plus connus actuellement et maintenant souvent joué chez nous (voir Le Théâtre du Blog). Orphelins, dont c’est la création en langue française,  se situe dans un milieu ouvrier et a, au…

  • ‘Avignon: Mon Nom est Rouge

        Mon Nom est Rouge, d’après Orhan Pamuk, mise en scène d’Alain Lecucq et Narguess Majd   Avec à la co-mise en scène l’Iranienne Narguess Majd, la compagnie Papierthéâtre d’Alain lecucq nous invite à plonger – à travers le Off du Festival avignonnais – dans les contes ombragés et rafraîchissants des Mille et une…

  • ‘Avignon: Ping-Pang Qiu

      Ping Pang Qiu, texte mise en scène et scénographie d’Angélica Liddell, en espagnol surtitré. On se souvient du formidable coup de tonnerre dans le ciel serein d’Avignon quand l’artiste espagnole avait présenté, il y a trois ans, sa longue mais tout à fait remarquable performance La Casa de la fuerza (voir Le Théâtre du…

  • Les cartographies

    Les Cartographies Petites conférences théâtrales sur les endroits du monde de et par Frédéric Ferrer C’est l’apéro aux Métallos ! Dans le théâtre aménagé en bistrot, la boisson est offerte avant les conférences. Quatre au total*. Ce soir, il sera question des Vikings, plus exactement du Groenland où Eric le Rouge (940-1010) fonda une colonie qui…

  • ‘Avignon: La Ville

    La Ville de Evgueni Grichkovets, traduction d’Arnaud Le Glanic, mise en scène d’Alain Mollot. Dramaturge, mais aussi comédien et chanteur, Evgueni  Grichkovets, est né en 1967 à Kemerovo ( Sibérie). Créateur d’une petite troupe, il monte en solo d’abord ses propres textes inspirés par  la société russe. En 1998,  Comment j’ai mangé du chien  présentée…