Archives

Contes chinois, de Chen Jiang Hong, mise en scène de François Orsoni.   La récitante se trouve au premier rang et fait face au public, comme une maîtresse face à sa classe. Micro en mains, et petite lampe sur un coin de table improvisé, elle tourne les pages du Prince tigre de Chen Jiang Hong,…

Homme pour homme de Bertolt Brecht, traduction de Geneviève Serreau et Benno Besson, mise en scène de Clément Poirée.     C’est une pièce de jeunesse de Brecht -il avait  29 ans- qui  fut créée en Allemagne en 1927- après Baal (1918) mais sans sa poésie  et  après La Noce chez les petits bourgeois, (1919) sans…

Entretien avec Robert Abirached.    Normalien, agrégé des lettres, écrivain et chercheur, Robert Abirached s’impliqua, dès 1964 dans l’aventure du festival de Nancy, fondé par Jack Lang, qu’il aidera pendant plus de quinze ans. En 1978, il écrit  La Crise du personnage dans le théâtre moderne. Enseignant à l’université de Caen, il y créa le premier…

Getting attention de Martin Crimp, traduction de Séverine Magois, mise en scène d’Alexandre Finck. Travail d’élèves de troisième année de l’ERAC.   Cela fait une vingtaine d’années que Martin Crimp  écrivain britannique de 57 ans,  est connu en France et joué un peu partout avec des pièces qui ont marqué le public  comme La Campagne,…

Ali-Baba, adaptation de Macha Makeieff et Elias Sanbar, mise en scène de Macha Makeieff.   D’abord, rendons  à César…. Le plus ancien manuscrit des Mille et une nuits date du IXème siècle, et c’est grâce à Antoine Galland, lecteur de Louis XIV pour les langues orientales,  qui fit venir de Syrie un manuscrit du XVème…

American Tabloïd, de James Ellroy, traduction de Freddy Michalski, mise en scène de Nicolas Bigards   Premier volet de la trilogie Underworld USA de James Ellroy, écrivain de polars américains, American Tabloïd, est en soi, avec ses huit cents pages, un monument. Publié en 95, il est suivi d’American Death Trip, puis d’Underworld USA, troisième…

Le Parc,  chorégraphie d’Angelin Preljocaj,  avec le ballet de l’Opéra de Paris. Il est rare qu’une chorégraphie, depuis sa création en 1994, soit devenue mythique grâce à un seul  tableau, Abandon, l’avant-dernier du duo .. Connu du monde entier, il a aussi fait l’objet d’une belle reprise publicitaire filmée par Preljocaj pour Air France, avec Benjamin…

 Une saison à Saint-Pétersbourg.     Dans le cadre des échanges culturels entre Marseille et Saint- Pétersbourg, le théâtre Toursky vient d’accueillir à la fin novembre quelques spectacles représentatifs des tendances actuelles de la dramaturgie russe. A l’initiative de Victor Minkov qui organise chaque année ce festival dans une ville européenne. Marseille a été choisie…